專訪知名動漫作曲家 田中公平「偉大的航道 動漫交響音樂會」週日揭幕
（GNN 記者 阿Lu 報導） 2013-06-13 19:22:10
日本動畫音樂大師田中公平首度與台北愛樂攜手合作，將於本週日（16 號）於國家音樂廳舉辦「偉大的航道─田中公平動漫交響音樂會」。而今（13）日下午，主辦單位也特別舉辦了一場記者會，邀請田中公平以及本次也將於音樂會中演出的鋼琴家 Pianeet 公爵到場接受媒體專訪。
「偉大的航道─田中公平動漫交響音樂會」史無前例的音樂會創下了台灣第一場全部皆演奏動漫畫原創音樂的音樂會，更是首度以動漫畫交響音樂主題登上國家音樂廳的音樂會。此外也是台北愛樂管弦樂團駐團指揮 林天吉與台北愛樂管弦樂團首度與 田中公平攜手合作，田中公平先生也將在本次音樂會中首度公開親自指揮樂團，並展現其精湛的鋼琴演奏功力。
在本次音樂會中，也將帶來日本 2012 年動畫《冰菓》以及電玩遊戲《重力異想世界》的配樂，田中公平更為了此次音樂會重新創作改編，發表世界首演的鋼琴協奏曲「SAKURA 色協奏曲」、「GUNBUSTER 幻想曲」，並邀請在日本 niconico 動畫平台上擁有高人氣的 Pianeet 公爵擔綱演出。
除此之外，橫跨遊戲、動畫充滿寶塚歌舞秀意象演出長達十餘年的日本重量級經典作品《櫻花大戰》系列之多首音樂作品，也是本次音樂會的重頭戲。為此，主辦單位更邀請了《櫻花大戰》系列第三部作品之主角 日高範子與 井上喜久子兩位日本動畫界聲優來台共同參與演出。
Pianeet 公爵（左）、田中公平（中）與翻譯
田中公平表示，這是他第一次將自己的名字作為演奏會的標題，在去年也有來台灣進行演出的他說，對於台灣人的熱情印象相當深刻，尤其是從演奏會一開始到最後，台下的大家真的每一首歌都會唱、而且是大合唱，由於在日本甚至是其他國家都不太常會見到這種光景，也因此讓他覺得特別感動，同時也期待在即將到來的演奏會中，大家也能繼續一同高歌，他說：「我尤其更是想聽到台上與台下共同演出的《航海王》的主題曲「We Are」，請大家務必要一起唱喔！」
而 Pianeet 公爵也說到，當自己才正開始接觸動畫的時候，田中公平老師就已經是大師級的存在，也萬萬沒想到能有同台合作演出的一天，讓他感到相當光榮。
對此，田中公平說，當初因為 Pianeet 公爵將許多知名遊戲及動漫主題曲改編成鋼琴曲，並在 niconico 動畫平台上投稿上傳自己的鋼琴演奏影片，讓他注意到這位年輕的鋼琴家，也才會邀請他這次共同來台進行演出。「希望在接下來的世代，大家都可以盡情地透過網路上傳自己的作品來互相交流，造就更多的火花和合作機會。」田中公平說。
主辦單位杜葳廣告也表示，希望透過此次交響音樂會中嶄新的編曲與樂風，結合動漫作品中重要的歌曲元素，多元的音樂表現方式，除了希望能滿足國內動漫迷的渴望，期許可以讓一般大眾及古典樂迷有機會體驗此一獨特的音樂世界，也相信能為台灣民眾帶來嶄新的音樂體驗。
記者會開始前就在一旁彈琴的田中公平老師
在今天的記者會前，田中公平也在場表演了一小段《航海王》、《櫻花大戰》等主題曲，同時在聊到自己的演唱部分時，更自彈自唱了《JOJO 的奇妙冒險》主題曲，而 Pianeet 公爵則是現場帶來了一段《勇往直前（Gunbuster）》的音樂演出，讓現場媒體一飽耳福。
Q. 是什麼樣的契機下開始展開全球各地的巡迴演出呢？
田中公平：大概是三年前，我參與了一個在芬蘭的演奏會，之後也陸續到了德國、丹麥、巴黎……最後也在去年來到台灣進行演出，在這之中我發現到其實有很多人對於我創作的曲子都相當熟悉，所以才開始計畫進行巡迴各地的演出。而緊接這次在台灣的演奏會之後，我也將赴瑞典、香港、巴黎等地展開演出。
Q. 請問田中老師是在什麼樣的契機下開始創作動漫及遊戲相關音樂呢？
田中公平：這真的要說的話會很長喔（笑），該從何開始說起呢……。其實在我剛開始接觸音樂業界的時候動畫並不像現在如此的興盛，雖然說電影、電視劇等作品都會需要音樂的創作，不過我想要創作的是像《宇宙戰艦大和號》那樣壯闊的音樂，同時也是因為如果是這種類型的音樂，才能夠比較容易與交響樂接軌，若是一般的流行音樂的話可能就比較少這樣的機會了。
Q. 田中老師在成為作曲家前，也曾經是一個擔任其他音樂作品行銷的上班族，想請教老師對於現在自己身為作曲者、和當時身為一個行銷的身分有沒有什麼不同的感想？
田中公平：雖然以前也是行銷音樂作品，因為是工作所以也會盡責的完成，不過畢竟還是他人的作品。而現在因為是要推廣自己的作品，所以就變得更加地投入。舉例來說，這四年來我都有在經營自己的部落格，經常在上面寫一些文章、發表一些自己最近的創作還有演奏會情報等，也會上電視、廣播節目。部落格也有很多台灣的人會來看。
Q. 請問田中老師遇到瓶頸時都會從何獲得靈感呢？又、是否有自己喜歡的作品？
田中公平：這兩個都是我常被問到的問題呢（笑）。我在創作的時候完全沒有碰到阻礙，如果真的有遇到瓶頸的時候，大概就會是我放棄創作的時候了。至於最喜歡的作品，因為所有的作品就像自己的孩子一樣，所以沒辦法選出最喜歡的一個來呢。
Q. 請問 Pianeet 公爵有自己特別喜歡的動畫作品嗎？
Pianeet 公爵：就是我自己也有改編過並彈奏其主題曲的作品《勇往直前》，最近的話則是喜歡《翠星的格爾岡帝亞》。（說完也演奏了一段《勇往直前》的改編曲，精湛的演奏令人相當難忘）
Q. 田中老師是否有自己欣賞的交響樂團或音樂家呢？
田中公平：因為日本目前在各地都有屬於自己的交響樂團，所以我實在是無法列舉。不過如果是歐洲那邊的話，我相當喜歡維也納交響樂團、柏林交響樂團、以及巴黎管弦樂團，除此之外，我更特別欣賞帕佛．賈維（Paavo Järvi）這位指揮家。
Q. 請問田中老師有想過要自己演唱自己的創作的動畫主題曲嗎？
田中公平：其實我在作曲的時候，為了要讓演唱者了解樂曲，所以都會錄製我自己演唱的示範帶，截至目前為止大概有三千多首了吧。因為有時候演唱者或許會認為曲子難度太高，不過因為我是作曲者，所以我想藉由這種方式告訴他們「連我這樣的人都可以唱了！你們當然也沒問題的啦！（笑）」不過雖然我自己有想親自上場演唱，但畢竟這樣是會搶了別人的工作，所以還是不要好了（笑）。（說完自己就走到鋼琴旁自彈自唱了一小段《JOJO 的奇妙冒險》第一季主題曲，熱血的表演讓現場眾人回以熱烈的掌聲）
現場高歌《JOJO 的奇妙冒險》主題曲「ジョジョ 〜その血の運命」的田中公平老師
Q. 有聽說田中老師在創作《勇往直前》與《勇往直前 2》兩代不同的片尾主題曲時，有運用特別的方式來呈現，不知道詳細狀況是如何呢？
田中公平：其實這兩首片尾曲雖然在感覺上很相似，但彼此的調（Key）不同。這要說到因為想到了在 300 年前莫札特那個時代，大家所認定的（音樂）聲音和現在大概有降半音階的差異，這是因為在不同時空中有各種不同的因素，大家對於聲音的感受也會有所不同。所以在作品中前後相差了一萬多年後，人類的感受也是會有所改變的，因此我就擅自以作曲者的身分，想要透過音樂來表現這種時光的流逝。
Q. 對於即將展開的「偉大的航道─田中公平動漫交響音樂會」，兩位有沒有什麼想要和大家說的話呢？
田中公平：雖然好像有點離題，不過像是《櫻花大戰》系列那樣，除了遊戲和動畫之外，也有像是舞台劇、現場活動還有音樂會等活動，就是希望大家不要在繼續窩在家裡，能夠一起出來走走參與自己喜歡的作品。這次的演奏會也是一樣，希望大家都能到現場來共襄盛舉。
Pianeet 公爵：由於我本身是學古典音樂出身的，我希望藉由改編這些動漫及遊戲作品，讓大家知道原來古典樂不是想像中的死板和枯燥，告訴大家它有很多可能性，也希望能讓更多人感受到古典音樂的美好。
「偉大的航道─田中公平動漫交響音樂會」詳細資訊
演出地點：國立中正文化中心─國家音樂廳
演出日期：2013年6月16日星期日，14:30
票價（年代售票系統售票）：4800元／3600元／2800元／2400元／1800元／1200元／800元
（學生票憑學生證入場）
演出成員：田中公平、Pianeet 公爵、日高範子、井上喜久子
演出團體：台北愛樂管弦樂團
指 揮：田中公平、林天吉（台北愛樂駐團指揮）
主辦單位：杜葳廣告股份有限公司、台北愛樂管弦樂團
資料來源：http://gnn.gamer.com.tw/1/81521.html
留言列表
